Methods of Making Charcoal Poultice 製作炭膏藥的方法

For Large Area 使用於大的範圍

Ingredients: 材料

  • 3 tablespoons of flax seed ground 3 湯匙亞麻籽粉末
  • 3 tablespoons of Charcoal powder 3 湯匙炭粉

Equipment: 用具

  • Underpad, blue chuck, clothe, or gauze 看護墊, blue chulk,布或紗布
  • Piece of plastic (don’t need it when you use blue chulk) 一片塑膠當你使用 blue chulk 便不需要它)
  • Bandage 繃帶
  • Tape :  膠布

Steps:

  1. 1. Mix the flax seed ground and the charcoal powder with a cup of water.
  2. 2. Set the mixture aside for 10-20 minutes to thicken or heat it slightly.
  3. 3. Spread the thickened mixture on an underpad, blue chuck, clothe, or gauze.
  4. 4. Fold it in half and seal it with masking tape.
  5. 5. Place the poultice on an area desired to apply.
  6. 6. Cover the poultice with a piece of plastic to keep the moist.
  7. 7. Fasten the poultice onto the surface with bandage.

步驟:

  1. 1. 將亞麻籽粉、炭粉和一杯水混合。
  2. 2. 將這些混合物格置一旁約10-20分鐘,讓它輕微變稠或使微熱。
  3. 3. 將已變稠的混合物覆蓋在看護墊, blue chuck,布或紗布上。
  4. 4. 將它摺成一半,並用膠紙封口。
  5. 5. 將膏藥敷在患處。
  6. 6. 用一片塑膠將膏藥圍住,以便保持濕潤。
  7. 7. 用繃帶把膏藥繫牢。

For Bee Sting, Snake Bite, or Spider Bite 使用於被蜜蜂針、蛇咬或蜘蛛咬

Steps:

  1. 1. Use spoonful of charcoal powder and mix with water.
  2. 2. Spread it over a piece of paper towel, gauze or clothe.
  3. 3. Place it over the bite and secure it with bandage.
  4. 4. Cover the poultice with a piece of plastic.

步驟:

  1. 1. 將一湯匙炭粉和水混合
  2. 2. 將它塗在一張紙巾或一塊布或紗布上
  3. 3. 敷在患處並用繃帶穩固
  4. 4. 用一片保鮮紙蓋在膏藥上